Midmark® Speed-Clean - 473 ml/16oz

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Midmark® Speed-Clean

SPEED-CLEAN est une solution polyvalente légèrement alcaline utilisée pour éliminer la graisse et la saleté des stérilisateurs. Utilisé conformément aux instructions, SPEED-CLEAN permet également de retarder la formation de dépôts calcaires.

📋 Mode d'emploi

1. Videz le réservoir et remplissez-le d'eau distillée ou déminéralisée propre.
2. Ajoutez 30 ml (1 once) de SPEED-CLEAN dans la chambre froide.
3. Lancez un (1) cycle pour instruments emballés/en sachet ou un (1) cycle à 270 °F (132 °C) pendant six (6) minutes. Les instruments ne doivent pas être stérilisés pendant le nettoyage du stérilisateur.
4. Après le nettoyage, vidangez et remplissez le réservoir avec de l'eau distillée ou déminéralisée. Effectuez un (1) cycle sans emballage ou un (1) cycle à 270 °F (132 °C) pendant trois (3) minutes.
5. Vidangez le réservoir et laissez le stérilisateur refroidir à température ambiante. Retirez les plateaux, le support de plateaux et la plaque de plateaux. (Voir le manuel d'utilisation) Consultez le manuel d'utilisation pour les joints et le nettoyage. Essuyez l'intérieur de la chambre en prenant soin de ne pas endommager l'élément chauffant ni les capteurs de température et de niveau d'eau. Essuyez les composants des plateaux et réinstallez-les dans la chambre. Assurez-vous que le support de plateaux est bien remis en place dans la chambre.
6. Remplissez à nouveau avec de l'eau distillée ou déminéralisée.
7. Le stérilisateur est désormais prêt à l'emploi.

⚠️ AVERTISSEMENT

Le contact prolongé ou répété avec la peau provoque une irritation cutanée. Le contact avec les yeux provoque une irritation oculaire. Porter un équipement de protection des yeux et du visage. Porter des gants imperméables. Se laver les mains après avoir manipulé ce produit. Éliminer le contenu et le récipient conformément à la réglementation locale, régionale et nationale. Réservé à un usage industriel.

EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer immédiatement les yeux à l'eau pendant 15 minutes, en soulevant constamment les paupières supérieures et inférieures.

EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Rincer la peau à l'eau courante pendant 15 minutes.

NE CONTIENT PAS DE MERCURE

Midmark® Speed-Clean

SPEED-CLEAN is a mild alkaline, multi-purpose solution used to remove grease and dirt from sterilizers. When used as directed, SPEED-CLEAN also helps prevent the buildup of mineral deposits.

📋 Instructions for Use

1. Drain and refill the reservoir with clean distilled or demineralized water.
2. Add one (1) ounce of SPEED-CLEAN to a cool chamber.
3. Run one (1) wrapped/pouch cycle or one (1) cycle at 270°F (132°C) for six (6) min. Instruments should not be sterilized while cleaning the sterilizer.
4. After cleaning, drain and refill the reservoir with distilled or demineralized water. Run one (1) unwrapped cycle or one (1) cycle at 270°F (132°C) for three (3) min.
5. Drain the reservoir and allow the sterilizer to cool to room temperature. Remove the trays, tray rack and tray plate. (See operator's manual) See the operator's manual for gasket and cleaning. Wipe out the inside of the chamber being careful not to damage the heater element or the temperature and water level sensors. Wipe off the tray components and reinstall in the chamber. Make sure the tray rack is to be back in the chamber.
6. Refill with distilled or demineralized water.
7. The sterilizer is now ready to use.

⚠️ WARNING

Prolonged or repeated skin contact causes skin irritation. Contact with eyes causes eye irritation. Wear eye/face protection. Wear impervious gloves. Wash hands after handling this material. Dispose of contents/container in accordance with local, state, and federal regulations. For industrial use only.

IF EYES: Immediately flush eyes with water for 15 minutes, constantly lifting the lower and upper eyelids.

IF SKIN: Flush skin with running water for 15 minutes.

CONTAINS NO MERCURY

Télécharger la fiche SDS